Jeudi 17 septembre
La Cafetière
17 h

Que parlam gascon ! Que mos i tornam !

Atelier de conversation qui s’adresse aux personnes qui parlent un bricalh, fòrça, dambe passion o coma pegasses eth occitan et qui ont envie de se retrouver pour partager le plaisir de discuter et d’échanger sur des sujets variés dans la langue du pays. En toute simplicité et dans une ambiance détendue : que parlam de tot, mès en gascon ! Un moment unique et important qui donne vie à la langue, dans un foisonnement de mots, de gestes et d’expressions, nous nous régalons, venez nous voir, autour d’un verre, il est certain que nous passerons un bon moment !
Animé par Matiu Fauré.
Arrensenhaments, inscripcions :
lacafetiere.aurignac@gmail.com / 06 76 68 59 43

Vendredi 18 septembre
M.J.C. Ciberbasa : 1 place Maréchal Juin
17h30 - 19h30

Atelier d'Occitan Gascon

Basé sur l’occitan tel qu’il se parle en Comminges, la langue enseignée s’appuie sur les collectes faites en Comminges et en Couserans, pour retrouver les mots de tous les jours ! Cet atelier est un moment convivial mêlant la discussion, jeux et exercices, visites, interventions ou autres activités créatives qui permettent de découvrir et de pratiquer le gascon de manière ludique et active, tout en (re)découvrant une culture insoupçonnée ou trop souvent dévalorisée.
Alternance découverte et explication de la langue et oralité pure. Animé par Matiu Fauré
Prix : 130€/an (puis tarif dégressif)
Organisation : M.J.C. du Saint-Gaudinois en partenariat avec Eth Ostau Comengés.

Contact : 05 61 94 66 45 / info@mjc-st-gaudens.org / https://www.mjc-st-gaudens.org /
mathieu.faure@ostaucomenges.org

Samedi 26 septembre

Foire à l’Ancienne

10h et 14h00 : visite commentée de Valentine (la bastide et le site romain et paléochrétien d’Arnesp), à la découverte de la toponymie occitane et de l’histoire locale) et animée par Mathieu Fauré.
Rendez-vous place du Bourdalés
Gratuit

Mercredi 30 septembre
La Cafetière
18 h

Théâtre en occitan

Les élèves de l'option occitan du collège d'Aurignac présenteront le conte Eth anèth d'òr (L'anneau d'or) dont l'action se passe au pays d'Ici du temps du roi Granric. Où comment une flûte magique, une fée et un gardien de cochons viennent à bout des méchants...
Gratuit
Organisé par La Cafetière

Samedi 10 octobre
Médiathèque intercommunale
9h30 - 17h00

ESCRIVANS, journée autour de l’écriture en occitan

9h30 : Accueil et retours sur la première édition d'Escrivans a la Prima
10h00 : Adeline Yzac : nourrir sa pratique d’écriture par ses pratiques de lecture
11h30 : Intervention de Xavi Gutierrez : Pervertir o non pervertir pas. S'entraîner à écrire dans les traces de ses modèles.
12h30-14h00 : Repas partagé offert par le CIRDOC - Institut occitan de cultura
14h00 : Atelier littéraire mené par Jean-Louis Lavit
16h00 : Visite de la médiathèque et de l'exposition en cours
17h00 : Clôture de la journée

Inscriptions :
http://abrac.at/escrivans26 /
s.juan@oc-cultura.eu

Ce guide se veut une mémoire de Saint-Gaudens et du piémont du Comminges : son histoire, son peuple, ses personnages célèbres,) ses paysages, son environnement, ses villages, ses monuments... et même des éléments de sa langue régionale. Il invite à découvrir une région singulière, habitée depuis la préhistoire. En bref, ce guide est fait pour aiguiser l’intérêt d'un visiteur ou d'un habitant curieux de mieux connaitre son pays.
En français. N°4 de la Collection Passejadas, par Jean-Claude Clermont

Quels récits, quelles croyances ont façonné l’imaginaire des femmes et des hommes de Gascogne, de la préhistoire à nos jours ? L'ouvrage présente les mythes ou les rites découverts sur la Gascogne par des archéologues, historiens, mythologues ou folkloristes. Il met en évidence leur ancienneté, leur continuité, leur évolution, et souvent leur proximité avec ceux d’autres peuples. Un travail en profondeur qui en fait un livre de référence sur le sujet.

Par Anne-Pierre Darrées
Mythologie de Gascogne - Anne-Pierre Darrées